Details
EntwicklerInnocent Grey
PublisherMangaGamer
KostenlosNo
AlterKeine
Set in Ueno, Tokyo, where the wounds of the Pacific War have not yet healed, detective Takashiro Shugo becomes involved in a series of gruesome murders. A visual novel of love and hatred leading to obsession and madness…
The visual novel masterpiece by Innocent Grey, the renowned creators of Kara no Shojo, CARTAGRA, is now available in remastered HD, including the epilogue "Sacrament"!
StorySeveral years after the end of the war in Showa era Japan, a man travels alone on a train bound for Zushi—Takashiro Shugo, a retired police officer. Despite his retirement, Shugo is on a mission to investigate the disappearance of a well-to-do family's daughter as a favor to his former boss, Arishima Kazuma, who is currently heading the Ueno Serial Murder Case.
Upon arriving at the Kozuki residence, the site of the disappearance, Shugo is surprised to encounter Kozuki Kazuna, as she has the same face as his former lover and her twin sister, Kozuki Yura. Kazuna begs Shugo to find her sister, but their father, Kozuki Keiichiro, declares bluntly, "My daughter is already dead."
And so the curtain rises on a tragedy set in the town of Ueno, as both fiction and reality intertwine...
Branching choicesThis is a multi-enidng visual novel where the choices you make alter the path of the story. As the protagonist Shugo delves deeper into both the Ueno Serial Murder Case and the Kouzuki Disappearance Case, unexpected connections between the two incidents begin to reveal themselves. The choices you make will determine the fate of the characters.
Multi-language supportCARTAGRA is presented in both English and Simplified Chinese translations with the original Japanese voice acting.
Compatible with Steam Deck and touch screen devices!*Please note that while this release is based on the 2026 console version of the game, some minor adjustments to content were made for Steam.
Raw AppDetails anzeigen
{
"4290390": {
"success": true,
"data": {
"type": "game",
"name": "CARTAGRA",
"steam_appid": 4290390,
"required_age": 0,
"is_free": false,
"controller_support": "full",
"detailed_description": "<p class=\"bb_paragraph\" >The visual novel masterpiece by <strong>Innocent Grey</strong>, the renowned creators of <strong><i>Kara no Shojo</i></strong>, <strong><i>CARTAGRA</i></strong>, is now available in remastered HD, including the epilogue "Sacrament"!</p><p class=\"bb_paragraph\" ><span class=\"bb_img_ctn\"><img class=\"bb_img\" src=\"https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/extras/c8d8ad750338b1ff42e18104248e1fe2.avif?t=1782393238\" width=780 height=676 /></span></p><h2 class=\"bb_tag\" >Story</h2><p class=\"bb_paragraph\" >Several years after the end of the war in Showa era Japan, a man travels alone on a train bound for Zushi—Takashiro Shugo, a retired police officer. Despite his retirement, Shugo is on a mission to investigate the disappearance of a well-to-do family's daughter as a favor to his former boss, Arishima Kazuma, who is currently heading the Ueno Serial Murder Case.</p><p class=\"bb_paragraph\" >Upon arriving at the Kozuki residence, the site of the disappearance, Shugo is surprised to encounter Kozuki Kazuna, as she has the same face as his former lover and her twin sister, Kozuki Yura. Kazuna begs Shugo to find her sister, but their father, Kozuki Keiichiro, declares bluntly, "My daughter is already dead."</p><p class=\"bb_paragraph\" >And so the curtain rises on a tragedy set in the town of Ueno, as both fiction and reality intertwine...</p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><h2 class=\"bb_tag\" ><span class=\"bb_img_ctn\"><img class=\"bb_img\" src=\"https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/extras/f72d2a64de2c683c316d7a1c053933b3.avif?t=1782393238\" width=780 height=280 /></span>Branching choices</h2><p class=\"bb_paragraph\" >This is a multi-enidng visual novel where the choices you make alter the path of the story. As the protagonist Shugo delves deeper into both the Ueno Serial Murder Case and the Kouzuki Disappearance Case, unexpected connections between the two incidents begin to reveal themselves. The choices you make will determine the fate of the characters.</p><h2 class=\"bb_tag\" >Multi-language support</h2><p class=\"bb_paragraph\" >CARTAGRA is presented in both English and Simplified Chinese translations with the original Japanese voice acting.</p><h2 class=\"bb_tag\" >Compatible with Steam Deck and touch screen devices!</h2><p class=\"bb_paragraph\" ><i>*Please note that while this release is based on the 2026 console version of the game, some minor adjustments to content were made for Steam.</i></p><p class=\"bb_paragraph\" ></p>",
"about_the_game": "<p class=\"bb_paragraph\" >The visual novel masterpiece by <strong>Innocent Grey</strong>, the renowned creators of <strong><i>Kara no Shojo</i></strong>, <strong><i>CARTAGRA</i></strong>, is now available in remastered HD, including the epilogue "Sacrament"!</p><p class=\"bb_paragraph\" ><span class=\"bb_img_ctn\"><img class=\"bb_img\" src=\"https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/extras/c8d8ad750338b1ff42e18104248e1fe2.avif?t=1782393238\" width=780 height=676 /></span></p><h2 class=\"bb_tag\" >Story</h2><p class=\"bb_paragraph\" >Several years after the end of the war in Showa era Japan, a man travels alone on a train bound for Zushi—Takashiro Shugo, a retired police officer. Despite his retirement, Shugo is on a mission to investigate the disappearance of a well-to-do family's daughter as a favor to his former boss, Arishima Kazuma, who is currently heading the Ueno Serial Murder Case.</p><p class=\"bb_paragraph\" >Upon arriving at the Kozuki residence, the site of the disappearance, Shugo is surprised to encounter Kozuki Kazuna, as she has the same face as his former lover and her twin sister, Kozuki Yura. Kazuna begs Shugo to find her sister, but their father, Kozuki Keiichiro, declares bluntly, "My daughter is already dead."</p><p class=\"bb_paragraph\" >And so the curtain rises on a tragedy set in the town of Ueno, as both fiction and reality intertwine...</p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><h2 class=\"bb_tag\" ><span class=\"bb_img_ctn\"><img class=\"bb_img\" src=\"https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/extras/f72d2a64de2c683c316d7a1c053933b3.avif?t=1782393238\" width=780 height=280 /></span>Branching choices</h2><p class=\"bb_paragraph\" >This is a multi-enidng visual novel where the choices you make alter the path of the story. As the protagonist Shugo delves deeper into both the Ueno Serial Murder Case and the Kouzuki Disappearance Case, unexpected connections between the two incidents begin to reveal themselves. The choices you make will determine the fate of the characters.</p><h2 class=\"bb_tag\" >Multi-language support</h2><p class=\"bb_paragraph\" >CARTAGRA is presented in both English and Simplified Chinese translations with the original Japanese voice acting.</p><h2 class=\"bb_tag\" >Compatible with Steam Deck and touch screen devices!</h2><p class=\"bb_paragraph\" ><i>*Please note that while this release is based on the 2026 console version of the game, some minor adjustments to content were made for Steam.</i></p><p class=\"bb_paragraph\" ></p>",
"short_description": "Set in Ueno, Tokyo, where the wounds of the Pacific War have not yet healed, detective Takashiro Shugo becomes involved in a series of gruesome murders. A visual novel of love and hatred leading to obsession and madness…",
"supported_languages": "English, Simplified Chinese",
"header_image": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/1c0a2dfc4ddfd9b0190089f4a09daee669fb3400/header.jpg?t=1782393238",
"capsule_image": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/9f7161742b953bc4349b7bb8e35aced9f40aa322/capsule_231x87.jpg?t=1782393238",
"capsule_imagev5": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/9f7161742b953bc4349b7bb8e35aced9f40aa322/capsule_184x69.jpg?t=1782393238",
"website": null,
"pc_requirements": {
"minimum": "<strong>Minimum:</strong><br><ul class=\"bb_ul\"><li>Requires a 64-bit processor and operating system<br></li><li><strong>OS:</strong> Microsoft Windows® 10(64bit)/11(64bit)<br></li><li><strong>Processor:</strong> intel® Core™ i3 or higher<br></li><li><strong>Memory:</strong> 4 GB RAM<br></li><li><strong>Graphics:</strong> 512MB VRAM<br></li><li><strong>DirectX:</strong> Version 11<br></li><li><strong>Storage:</strong> 10 GB available space<br></li><li><strong>Sound Card:</strong> DirectSound compatible sound device<br></li><li><strong>Additional Notes:</strong> Supports touch screen devices / Steam Deck: Proton 8 is recommended</li></ul>",
"recommended": "<strong>Recommended:</strong><br><ul class=\"bb_ul\"><li>Requires a 64-bit processor and operating system<br></li><li><strong>OS:</strong> Microsoft Windows® 10(64bit)/11(64bit)<br></li><li><strong>Processor:</strong> intel® Core™ i5 or higher<br></li><li><strong>Memory:</strong> 4 GB RAM<br></li><li><strong>Graphics:</strong> 1GB VRAM<br></li><li><strong>DirectX:</strong> Version 11<br></li><li><strong>Storage:</strong> 10 GB available space<br></li><li><strong>Sound Card:</strong> DirectSound compatible sound device<br></li><li><strong>Additional Notes:</strong> Supports touch screen devices / Steam Deck: Proton 8 is recommended</li></ul>"
},
"mac_requirements": {
"minimum": "<strong>Minimum:</strong><br><ul class=\"bb_ul\"></ul>",
"recommended": "<strong>Recommended:</strong><br><ul class=\"bb_ul\"></ul>"
},
"linux_requirements": {
"minimum": "<strong>Minimum:</strong><br><ul class=\"bb_ul\"></ul>",
"recommended": "<strong>Recommended:</strong><br><ul class=\"bb_ul\"></ul>"
},
"legal_notice": "Copyright(C) 2026 Innocent Grey/Gungnir/MangaGamer<br />\r\n",
"developers": [
"Innocent Grey"
],
"publishers": [
"MangaGamer"
],
"package_groups": [],
"platforms": {
"windows": true,
"mac": false,
"linux": false
},
"categories": [
{
"id": 2,
"description": "Single-player"
},
{
"id": 28,
"description": "Full controller support"
},
{
"id": 68,
"description": "Custom Volume Controls"
},
{
"id": 75,
"description": "Keyboard Only Option"
},
{
"id": 76,
"description": "Mouse Only Option"
},
{
"id": 55,
"description": "DualShock Controller Support"
},
{
"id": 56,
"description": "DualShock Controller Support"
},
{
"id": 57,
"description": "DualShock Controller Support"
},
{
"id": 58,
"description": "DualShock Controller Support"
},
{
"id": 79,
"description": "Save Anytime"
},
{
"id": 59,
"description": "Steam Input API Support"
},
{
"id": 65,
"description": "Subtitle Options"
},
{
"id": 77,
"description": "Touch Only Option"
},
{
"id": 23,
"description": "Steam Cloud"
},
{
"id": 62,
"description": "Family Sharing"
}
],
"genres": [
{
"id": "25",
"description": "Adventure"
}
],
"screenshots": [
{
"id": 0,
"path_thumbnail": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/60c7606b4e59df6b095aa659fbb19ef423e47734/ss_60c7606b4e59df6b095aa659fbb19ef423e47734.600x338.jpg?t=1782393238",
"path_full": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/60c7606b4e59df6b095aa659fbb19ef423e47734/ss_60c7606b4e59df6b095aa659fbb19ef423e47734.1920x1080.jpg?t=1782393238"
},
{
"id": 1,
"path_thumbnail": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/11e062d1c93c4611e2279a3f5cbfb56f3e8c81c6/ss_11e062d1c93c4611e2279a3f5cbfb56f3e8c81c6.600x338.jpg?t=1782393238",
"path_full": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/11e062d1c93c4611e2279a3f5cbfb56f3e8c81c6/ss_11e062d1c93c4611e2279a3f5cbfb56f3e8c81c6.1920x1080.jpg?t=1782393238"
},
{
"id": 2,
"path_thumbnail": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/85c9ac20b50686b1f9200472f154632d97a1e68b/ss_85c9ac20b50686b1f9200472f154632d97a1e68b.600x338.jpg?t=1782393238",
"path_full": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/85c9ac20b50686b1f9200472f154632d97a1e68b/ss_85c9ac20b50686b1f9200472f154632d97a1e68b.1920x1080.jpg?t=1782393238"
},
{
"id": 3,
"path_thumbnail": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/296c1f014d7675ec9c8abd5c5c24a5231fde6c1f/ss_296c1f014d7675ec9c8abd5c5c24a5231fde6c1f.600x338.jpg?t=1782393238",
"path_full": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/296c1f014d7675ec9c8abd5c5c24a5231fde6c1f/ss_296c1f014d7675ec9c8abd5c5c24a5231fde6c1f.1920x1080.jpg?t=1782393238"
},
{
"id": 4,
"path_thumbnail": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/7e0f4714f5e014ffd34facbdb75e9740a510939d/ss_7e0f4714f5e014ffd34facbdb75e9740a510939d.600x338.jpg?t=1782393238",
"path_full": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/7e0f4714f5e014ffd34facbdb75e9740a510939d/ss_7e0f4714f5e014ffd34facbdb75e9740a510939d.1920x1080.jpg?t=1782393238"
},
{
"id": 5,
"path_thumbnail": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/be49e9ca5cf5e026485f71300209120176bf27d6/ss_be49e9ca5cf5e026485f71300209120176bf27d6.600x338.jpg?t=1782393238",
"path_full": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/be49e9ca5cf5e026485f71300209120176bf27d6/ss_be49e9ca5cf5e026485f71300209120176bf27d6.1920x1080.jpg?t=1782393238"
},
{
"id": 6,
"path_thumbnail": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/c134146ff620f6c399dabe579e94d75250c78409/ss_c134146ff620f6c399dabe579e94d75250c78409.600x338.jpg?t=1782393238",
"path_full": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/c134146ff620f6c399dabe579e94d75250c78409/ss_c134146ff620f6c399dabe579e94d75250c78409.1920x1080.jpg?t=1782393238"
},
{
"id": 7,
"path_thumbnail": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/47e652ac9a9b24d956abc6c9b70e393facbfe0fd/ss_47e652ac9a9b24d956abc6c9b70e393facbfe0fd.600x338.jpg?t=1782393238",
"path_full": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/47e652ac9a9b24d956abc6c9b70e393facbfe0fd/ss_47e652ac9a9b24d956abc6c9b70e393facbfe0fd.1920x1080.jpg?t=1782393238"
}
],
"movies": [
{
"id": 257337435,
"name": "OP Video",
"thumbnail": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/257337435/626857ce7d2badae7c8a1b98170a95d531d1f4f1/movie_600x337.jpg?t=1780631972",
"dash_av1": "https://video.akamai.steamstatic.com/store_trailers/4290390/2058688615/0bf67d5dd935f9cd4e5dc9c2eb3908229d400868/1778859318/dash_av1.mpd?t=1780631972",
"dash_h264": "https://video.akamai.steamstatic.com/store_trailers/4290390/2058688615/0bf67d5dd935f9cd4e5dc9c2eb3908229d400868/1778859318/dash_h264.mpd?t=1780631972",
"hls_h264": "https://video.akamai.steamstatic.com/store_trailers/4290390/2058688615/0bf67d5dd935f9cd4e5dc9c2eb3908229d400868/1778859318/hls_264_master.m3u8?t=1780631972",
"highlight": true
}
],
"release_date": {
"coming_soon": true,
"date": "Jun 25, 2026"
},
"support_info": {
"url": "",
"email": "support@mangagamer.com"
},
"background": "https://store.akamai.steamstatic.com/images/storepagebackground/app/4290390?t=1782393238",
"background_raw": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/4290390/0a9dcac4dab27885847762d1a6cadbf166844f3e/page_bg_raw.jpg?t=1782393238",
"content_descriptors": {
"ids": [
1,
2,
5
],
"notes": "This title is designed for mature audiences only. The content of this game may not be suitable for all people. \r\n\r\nThis game contains partial nudity and non-explicit sexual contents. All players of this story should be functionally resilient to potential stressors such as frightening scenes, gore, criminal acts, suicide, depictions of tobacco & drugs, and crude language. \r\n\r\nThis game is designed purely as a work of fiction, please play responsibly."
},
"ratings": {
"dejus": {
"rating_generated": "1",
"rating": "18",
"required_age": "18",
"banned": "0",
"use_age_gate": "0",
"descriptors": "Violência Extrema\nDrogas ilícitas\nTemas sensíveis"
},
"steam_germany": {
"rating_generated": "1",
"rating": "18",
"required_age": "18",
"banned": "0",
"use_age_gate": "0",
"descriptors": "Drastische Gewalt\nDrogen\nSexuelle Inhalte"
},
"igrs": {
"rating_generated": "1",
"rating": "BANNED",
"required_age": "2147483647",
"banned": "1",
"use_age_gate": "0",
"descriptors": "Penggunaan bahasa\nKekerasan\nRokok dan/atau rokok elektronik, minuman beralkohol, narkotika, psikotropika, dan/atau zat adiktif lainnya"
}
}
}
}
}
