Details
EntwicklerStudio Dobby
PublisherShiravune, Co-FUN Games
KostenlosNo
AlterKeine
Created by Studio Dobby, this JRPG follows Clea, whose parents were slain by a mythical dragon. To gain strength for revenge, she joins Adventurer’s Guild Ftera and meets three women with their own reasons for hunting the dragon. From uneasy allies, they become true comrades as they near their foe.
STORYClea’s parents were murdered by a “dragon”―a creature that shouldn’t even exist. Determined to find it and gain the strength to slay it, she steps onto the adventurer’s path. When four individuals, each driven by different motives yet bound by a single purpose, come together, their story takes a dramatic turn...
FEATURESA thrilling visual novel
2+ hours of story
Beautifully, hand-drawn event CGs
CHARACTERS
Clea
Haruru Akiyama
----------------------
This time will be different... I’m ready to face the dragon head-on!
Goal: Slay the dragon and avenge her parents
After her parents were killed by a dragon, Clea joined the Adventurer’s Guild Ftera with one goal in mind: vengeance. Serious and driven by an unwavering sense of purpose, she’s earned the respect of even the guild’s rowdiest members. She spent what should have been her academic years training to kill a dragon, leaving her a bit naive and still a fledgling adventurer.
Mage Relm
Shiki Asagi
----------------------
Behold the super genius whose name will shine through history!
Goal: Obtain a dragon corpse to use as material for a grimoire
A magical prodigy so gifted that she was admitted into the Empire’s top magic academy at a young age. Arrogance born of genius, plus an ends-justify-the-means attitude, drove her to lead a solitary life. After breaking the Academy’s taboo, most of her magic was sealed away. She’s also an avid bookworm who proudly calls herself a bibliophile.
Thief Nora
Haru Koyama
----------------------
M-Maybe I’m finally starting to look like a real thief...?
Goal: Bring back the dragon’s eye to prove her worth to a bandit group
A demi-human from another continent who was nearly captured by a noble before Crevo, leader of the Ema Bandits, rescued her. Nora is soft-spoken and reserved, yet blessed with superb primal intuition that helps her grasp the truth behind things. She’s a massive scaredy-cat and painfully clumsy, so her constant mistakes relegated her to odd tasks in the bandit group. She’s like a big, timid little critter.
Priest Sophia
Shiho Bubaigawara
----------------------
To the Goddess Imiselinos... Cheers!
Goal: Follow the church’s teachings and perform acts of heroism
Found passed out drunk by Sister Elleo, Sophia was taken in and made a priest at the Church of Therios. She’s a cheerful, mature woman who seldom strays far from a drink, yet there’s a mysterious shadow beneath her laid-back exterior. After repeated misconduct nearly got her cast out, she joined Clea’s dragon-slaying mission.
Raw AppDetails anzeigen
{
"3779540": {
"success": true,
"data": {
"type": "game",
"name": "The Dragon and the Sword",
"steam_appid": 3779540,
"required_age": 0,
"is_free": false,
"detailed_description": "<h2 class=\"bb_tag\" >STORY</h2><p class=\"bb_paragraph\" >Clea’s parents were murdered by a “dragon”―a creature that shouldn’t even exist. Determined to find it and gain the strength to slay it, she steps onto the adventurer’s path. When four individuals, each driven by different motives yet bound by a single purpose, come together, their story takes a dramatic turn...</p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><h2 class=\"bb_tag\" >FEATURES</h2><ul class=\"bb_ul\"><li><p class=\"bb_paragraph\" >A thrilling visual novel</p></li><li><p class=\"bb_paragraph\" >2+ hours of story</p></li><li><p class=\"bb_paragraph\" >Beautifully, hand-drawn event CGs </p></li></ul><p class=\"bb_paragraph\" ></p><h2 class=\"bb_tag\" >CHARACTERS</h2><p class=\"bb_paragraph\" ><span class=\"bb_img_ctn\"><img class=\"bb_img\" src=\"https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/extras/d4de92f99ec4c51561280b54e87c5550.avif?t=1782994215\" alt=\"Clea, Voice: Haruru Akiyama\" width=616 height=231 /></span></p><p class=\"bb_paragraph\" ><strong>Clea</strong></p><p class=\"bb_paragraph\" >Haruru Akiyama</p><p class=\"bb_paragraph\" >----------------------</p><p class=\"bb_paragraph\" ><i>This time will be different... I’m ready to face the dragon head-on!</i></p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" >Goal: Slay the dragon and avenge her parents</p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" >After her parents were killed by a dragon, Clea joined the Adventurer’s Guild Ftera with one goal in mind: vengeance. Serious and driven by an unwavering sense of purpose, she’s earned the respect of even the guild’s rowdiest members. She spent what should have been her academic years training to kill a dragon, leaving her a bit naive and still a fledgling adventurer.</p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" ><span class=\"bb_img_ctn\"><img class=\"bb_img\" src=\"https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/extras/601e69658c4aa2065873230b4d0ad875.avif?t=1782994215\" alt=\"Mage Relm, Voice: Shiki Asagi\" width=616 height=231 /></span></p><p class=\"bb_paragraph\" ><strong>Mage Relm</strong></p><p class=\"bb_paragraph\" >Shiki Asagi</p><p class=\"bb_paragraph\" >----------------------</p><p class=\"bb_paragraph\" ><i>Behold the super genius whose name will shine through history!</i></p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" >Goal: Obtain a dragon corpse to use as material for a grimoire</p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" >A magical prodigy so gifted that she was admitted into the Empire’s top magic academy at a young age. Arrogance born of genius, plus an ends-justify-the-means attitude, drove her to lead a solitary life. After breaking the Academy’s taboo, most of her magic was sealed away. She’s also an avid bookworm who proudly calls herself a bibliophile.</p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" ><span class=\"bb_img_ctn\"><img class=\"bb_img\" src=\"https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/extras/2d88bf327a85127696edf7a1030f59c2.avif?t=1782994215\" alt=\"Thief Nora: Voice Haru Koyama\" width=616 height=231 /></span></p><p class=\"bb_paragraph\" ><strong>Thief Nora</strong></p><p class=\"bb_paragraph\" >Haru Koyama</p><p class=\"bb_paragraph\" >----------------------</p><p class=\"bb_paragraph\" ><i>M-Maybe I’m finally starting to look like a real thief...?</i></p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" >Goal: Bring back the dragon’s eye to prove her worth to a bandit group</p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" >A demi-human from another continent who was nearly captured by a noble before Crevo, leader of the Ema Bandits, rescued her. Nora is soft-spoken and reserved, yet blessed with superb primal intuition that helps her grasp the truth behind things. She’s a massive scaredy-cat and painfully clumsy, so her constant mistakes relegated her to odd tasks in the bandit group. She’s like a big, timid little critter.</p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" ><span class=\"bb_img_ctn\"><img class=\"bb_img\" src=\"https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/extras/7f9402de4bb47615dd23ce6a6511a2b1.avif?t=1782994215\" alt=\"Priest Sophia: Shino Bubaigawara\" width=616 height=231 /></span></p><p class=\"bb_paragraph\" ><strong>Priest Sophia</strong></p><p class=\"bb_paragraph\" >Shiho Bubaigawara</p><p class=\"bb_paragraph\" >----------------------</p><p class=\"bb_paragraph\" ><i>To the Goddess Imiselinos... Cheers!</i></p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" >Goal: Follow the church’s teachings and perform acts of heroism</p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" >Found passed out drunk by Sister Elleo, Sophia was taken in and made a priest at the Church of Therios. She’s a cheerful, mature woman who seldom strays far from a drink, yet there’s a mysterious shadow beneath her laid-back exterior. After repeated misconduct nearly got her cast out, she joined Clea’s dragon-slaying mission.</p>",
"about_the_game": "<h2 class=\"bb_tag\" >STORY</h2><p class=\"bb_paragraph\" >Clea’s parents were murdered by a “dragon”―a creature that shouldn’t even exist. Determined to find it and gain the strength to slay it, she steps onto the adventurer’s path. When four individuals, each driven by different motives yet bound by a single purpose, come together, their story takes a dramatic turn...</p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><h2 class=\"bb_tag\" >FEATURES</h2><ul class=\"bb_ul\"><li><p class=\"bb_paragraph\" >A thrilling visual novel</p></li><li><p class=\"bb_paragraph\" >2+ hours of story</p></li><li><p class=\"bb_paragraph\" >Beautifully, hand-drawn event CGs </p></li></ul><p class=\"bb_paragraph\" ></p><h2 class=\"bb_tag\" >CHARACTERS</h2><p class=\"bb_paragraph\" ><span class=\"bb_img_ctn\"><img class=\"bb_img\" src=\"https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/extras/d4de92f99ec4c51561280b54e87c5550.avif?t=1782994215\" alt=\"Clea, Voice: Haruru Akiyama\" width=616 height=231 /></span></p><p class=\"bb_paragraph\" ><strong>Clea</strong></p><p class=\"bb_paragraph\" >Haruru Akiyama</p><p class=\"bb_paragraph\" >----------------------</p><p class=\"bb_paragraph\" ><i>This time will be different... I’m ready to face the dragon head-on!</i></p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" >Goal: Slay the dragon and avenge her parents</p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" >After her parents were killed by a dragon, Clea joined the Adventurer’s Guild Ftera with one goal in mind: vengeance. Serious and driven by an unwavering sense of purpose, she’s earned the respect of even the guild’s rowdiest members. She spent what should have been her academic years training to kill a dragon, leaving her a bit naive and still a fledgling adventurer.</p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" ><span class=\"bb_img_ctn\"><img class=\"bb_img\" src=\"https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/extras/601e69658c4aa2065873230b4d0ad875.avif?t=1782994215\" alt=\"Mage Relm, Voice: Shiki Asagi\" width=616 height=231 /></span></p><p class=\"bb_paragraph\" ><strong>Mage Relm</strong></p><p class=\"bb_paragraph\" >Shiki Asagi</p><p class=\"bb_paragraph\" >----------------------</p><p class=\"bb_paragraph\" ><i>Behold the super genius whose name will shine through history!</i></p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" >Goal: Obtain a dragon corpse to use as material for a grimoire</p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" >A magical prodigy so gifted that she was admitted into the Empire’s top magic academy at a young age. Arrogance born of genius, plus an ends-justify-the-means attitude, drove her to lead a solitary life. After breaking the Academy’s taboo, most of her magic was sealed away. She’s also an avid bookworm who proudly calls herself a bibliophile.</p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" ><span class=\"bb_img_ctn\"><img class=\"bb_img\" src=\"https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/extras/2d88bf327a85127696edf7a1030f59c2.avif?t=1782994215\" alt=\"Thief Nora: Voice Haru Koyama\" width=616 height=231 /></span></p><p class=\"bb_paragraph\" ><strong>Thief Nora</strong></p><p class=\"bb_paragraph\" >Haru Koyama</p><p class=\"bb_paragraph\" >----------------------</p><p class=\"bb_paragraph\" ><i>M-Maybe I’m finally starting to look like a real thief...?</i></p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" >Goal: Bring back the dragon’s eye to prove her worth to a bandit group</p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" >A demi-human from another continent who was nearly captured by a noble before Crevo, leader of the Ema Bandits, rescued her. Nora is soft-spoken and reserved, yet blessed with superb primal intuition that helps her grasp the truth behind things. She’s a massive scaredy-cat and painfully clumsy, so her constant mistakes relegated her to odd tasks in the bandit group. She’s like a big, timid little critter.</p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" ><span class=\"bb_img_ctn\"><img class=\"bb_img\" src=\"https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/extras/7f9402de4bb47615dd23ce6a6511a2b1.avif?t=1782994215\" alt=\"Priest Sophia: Shino Bubaigawara\" width=616 height=231 /></span></p><p class=\"bb_paragraph\" ><strong>Priest Sophia</strong></p><p class=\"bb_paragraph\" >Shiho Bubaigawara</p><p class=\"bb_paragraph\" >----------------------</p><p class=\"bb_paragraph\" ><i>To the Goddess Imiselinos... Cheers!</i></p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" >Goal: Follow the church’s teachings and perform acts of heroism</p><p class=\"bb_paragraph\" ></p><p class=\"bb_paragraph\" >Found passed out drunk by Sister Elleo, Sophia was taken in and made a priest at the Church of Therios. She’s a cheerful, mature woman who seldom strays far from a drink, yet there’s a mysterious shadow beneath her laid-back exterior. After repeated misconduct nearly got her cast out, she joined Clea’s dragon-slaying mission.</p>",
"short_description": "Created by Studio Dobby, this JRPG follows Clea, whose parents were slain by a mythical dragon. To gain strength for revenge, she joins Adventurer’s Guild Ftera and meets three women with their own reasons for hunting the dragon. From uneasy allies, they become true comrades as they near their foe.",
"supported_languages": "English, Simplified Chinese, Traditional Chinese",
"header_image": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/0ef160026c1172bf735d28e3fdf79c2378088496/header.jpg?t=1782994215",
"capsule_image": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/1c45df10faa67204d7db3927df822c7abc19ff46/capsule_231x87.jpg?t=1782994215",
"capsule_imagev5": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/1c45df10faa67204d7db3927df822c7abc19ff46/capsule_184x69.jpg?t=1782994215",
"website": "https://shiravune.com/",
"pc_requirements": {
"minimum": "<strong>Minimum:</strong><br><ul class=\"bb_ul\"><li><strong>OS:</strong> Windows 10<br></li><li><strong>Storage:</strong> 6 GB available space</li></ul>"
},
"mac_requirements": [],
"linux_requirements": [],
"developers": [
"Studio Dobby"
],
"publishers": [
"Shiravune",
"Co-FUN Games"
],
"price_overview": {
"currency": "USD",
"initial": 1249,
"final": 624,
"discount_percent": 50,
"initial_formatted": "$12.49",
"final_formatted": "$6.24 USD"
},
"packages": [
1329650
],
"package_groups": [
{
"name": "default",
"title": "Buy The Dragon and the Sword",
"description": "",
"selection_text": "Select a purchase option",
"save_text": "",
"display_type": 0,
"is_recurring_subscription": "false",
"subs": [
{
"packageid": 1329650,
"percent_savings_text": "-50% ",
"percent_savings": 0,
"option_text": "The Dragon and the Sword - <span class=\"discount_original_price\">$12.49</span> $6.24 USD",
"option_description": "",
"can_get_free_license": "0",
"is_free_license": false,
"price_in_cents_with_discount": 624
}
]
}
],
"platforms": {
"windows": true,
"mac": false,
"linux": false
},
"categories": [
{
"id": 2,
"description": "Single-player"
},
{
"id": 23,
"description": "Steam Cloud"
},
{
"id": 62,
"description": "Family Sharing"
}
],
"genres": [
{
"id": "4",
"description": "Casual"
},
{
"id": "3",
"description": "RPG"
}
],
"screenshots": [
{
"id": 0,
"path_thumbnail": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/2bfad8091c35e25e20470d0511d500c860eec5cb/ss_2bfad8091c35e25e20470d0511d500c860eec5cb.600x338.jpg?t=1782994215",
"path_full": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/2bfad8091c35e25e20470d0511d500c860eec5cb/ss_2bfad8091c35e25e20470d0511d500c860eec5cb.1920x1080.jpg?t=1782994215"
},
{
"id": 1,
"path_thumbnail": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/e9cf56f19a6885a9aae2d70df7e283950a18fe08/ss_e9cf56f19a6885a9aae2d70df7e283950a18fe08.600x338.jpg?t=1782994215",
"path_full": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/e9cf56f19a6885a9aae2d70df7e283950a18fe08/ss_e9cf56f19a6885a9aae2d70df7e283950a18fe08.1920x1080.jpg?t=1782994215"
},
{
"id": 2,
"path_thumbnail": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/8606e09d541ac657cea437f04a1acaf40bb5333c/ss_8606e09d541ac657cea437f04a1acaf40bb5333c.600x338.jpg?t=1782994215",
"path_full": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/8606e09d541ac657cea437f04a1acaf40bb5333c/ss_8606e09d541ac657cea437f04a1acaf40bb5333c.1920x1080.jpg?t=1782994215"
},
{
"id": 3,
"path_thumbnail": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/51e3b9621bca3b4a7f20e01f9e0ea21d52d2ee7b/ss_51e3b9621bca3b4a7f20e01f9e0ea21d52d2ee7b.600x338.jpg?t=1782994215",
"path_full": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/51e3b9621bca3b4a7f20e01f9e0ea21d52d2ee7b/ss_51e3b9621bca3b4a7f20e01f9e0ea21d52d2ee7b.1920x1080.jpg?t=1782994215"
},
{
"id": 4,
"path_thumbnail": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/6b03d46654f748054aee0308d2decf22092bc332/ss_6b03d46654f748054aee0308d2decf22092bc332.600x338.jpg?t=1782994215",
"path_full": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/6b03d46654f748054aee0308d2decf22092bc332/ss_6b03d46654f748054aee0308d2decf22092bc332.1920x1080.jpg?t=1782994215"
}
],
"movies": [
{
"id": 257224993,
"name": "Teaser: The Dragon and the Sword",
"thumbnail": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/257224993/e40c733e5eeadb6d9eac381df4579916462a0b8d/movie_600x337.jpg?t=1763514078",
"dash_av1": "https://video.akamai.steamstatic.com/store_trailers/3779540/808452474/5b1531abbcba46f8161bd9dccc97dad69a9673e3/1761895703/dash_av1.mpd?t=1763514078",
"dash_h264": "https://video.akamai.steamstatic.com/store_trailers/3779540/808452474/5b1531abbcba46f8161bd9dccc97dad69a9673e3/1761895703/dash_h264.mpd?t=1763514078",
"hls_h264": "https://video.akamai.steamstatic.com/store_trailers/3779540/808452474/5b1531abbcba46f8161bd9dccc97dad69a9673e3/1761895703/hls_264_master.m3u8?t=1763514078",
"highlight": true
},
{
"id": 257165238,
"name": "The Dragon and the Sword Gameplay",
"thumbnail": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/257165238/2a77e9058bb17f3596dbc9ad6c9231ed287f4208/movie_600x337.jpg?t=1763514102",
"dash_av1": "https://video.akamai.steamstatic.com/store_trailers/3779540/70270561/31552d8c2a17b267abbb9ab36b9f4becba133d8d/1751626183/dash_av1.mpd?t=1763514102",
"dash_h264": "https://video.akamai.steamstatic.com/store_trailers/3779540/70270561/31552d8c2a17b267abbb9ab36b9f4becba133d8d/1751626183/dash_h264.mpd?t=1763514102",
"hls_h264": "https://video.akamai.steamstatic.com/store_trailers/3779540/70270561/31552d8c2a17b267abbb9ab36b9f4becba133d8d/1751626183/hls_264_master.m3u8?t=1763514102",
"highlight": true
}
],
"release_date": {
"coming_soon": false,
"date": "6 Apr, 2026"
},
"support_info": {
"url": "https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSezswuos6mSBbiRUzjnJek8iSkeCQ6YAsnd0q5sSMFZZLKTKA/viewform?usp=header",
"email": ""
},
"background": "https://store.akamai.steamstatic.com/images/storepagebackground/app/3779540?t=1782994215",
"background_raw": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3779540/7a14d73d108adfaa6b9aad25de31b86ab81d6bbe/page_bg_raw.jpg?t=1782994215",
"content_descriptors": {
"ids": [
5
],
"notes": "This game contains alcohol and drug consumption and minor profanity."
},
"ratings": {
"dejus": {
"rating_generated": "1",
"rating": "14",
"required_age": "14",
"banned": "0",
"use_age_gate": "0",
"descriptors": "Drogas ilícitas\nLinguagem imprópria\nAtos criminosos"
},
"steam_germany": {
"rating_generated": "1",
"rating": "14",
"required_age": "14",
"banned": "0",
"use_age_gate": "0",
"descriptors": "Drogen\nGewalt\nDerbe Sprache"
},
"igrs": {
"rating_generated": "1",
"rating": "18",
"required_age": "18",
"banned": "0",
"use_age_gate": "0",
"descriptors": "Rokok dan/atau rokok elektronik, minuman beralkohol, narkotika, psikotropika, dan/atau zat adiktif lainnya\nPenggunaan bahasa\nKekerasan"
}
}
}
}
}
